feuillage de printemps, symbole de la mise en lumière du livre


LA CORRECTION DES LIVRES POUR L’ÉDITION ET L’AUTOÉDITION


LA CORRECTION APPROFONDIE

En « préparation de copie », votre livre est corrigé complètement avant sa mise en pages.


– Correction de l’orthographe lexicale et grammaticale, ponctuation, syntaxe, orthotypographie, conjugaison, concordance des temps.
– Signalement des lourdeurs, erreurs de langage ou de sens, répétitions, pléonasmes, contresens, tics d’écriture…
– Propositions de reformulation.
– Vérification des informations, dates, noms propres, sigles.

un dictionnaire, outil indispensable de la correctrice.

LA RELECTURE SUR ÉPREUVES

La correction de votre livre après sa mise en pages permet de traquer les coquilles résiduelles, de vérifier la ponctuation, la typographie ainsi que cette mise en pages.


Plus aucune modification importante à ce stade, pas de reformulation, mais un œil professionnel, un dernier regard minutieux pour donner à votre manuscrit tout son éclat !

L'ordinateur : les corrections de livres se font souvent sur Word.

L’AIDE À LA RÉÉCRITURE

Ensemble, nous donnons de la fluidité à vos écrits.


Ici, on ne parle pas seulement de la correction de votre livre. Dans le respect de votre style, je reformule pour vous des phrases, des paragraphes ou des passages entiers pour les rendre plus clairs, plus précis.
Je vous aide pour affiner votre rédaction.

Une prestation idéale pour les auteurs et autrices dyslexiques.
Un accompagnement dédié aussi à ceux qui manquent d’aisance avec la langue française.

Un carnet, un stylo : le travail de réécriture d'un livre.